Dystopia
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(13)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Głogów Młp. Wypożyczalnia
(4)
Głogów Młp. Oddział
(2)
Filia Budy Gł. Wypożyczalnia
(4)
Filia Przewrotne Wypożyczalnia
(2)
Filia Rogoźnica Wypożyczalnia
(2)
Filia Rudna Mała Wypożyczalnia
(4)
Filia Wysoka Gł. Wypożyczalnia
(1)
Autor
Brodzik Agnieszka
(2)
Budkiewicz Piotr
(2)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(2)
Mafi Tahereh
(2)
Orwell George (1903-1950)
(2)
Ahern Cecelia (1981- )
(1)
Atwood Margaret (1939- )
(1)
Bulski Paweł
(1)
Collins Suzanne
(1)
Collins Suzanne (1962- )
(1)
Dobbs (1972- )
(1)
Dziubińska Joanna
(1)
Glukhovsky Dmitry (1979- )
(1)
Hunter Erin W
(1)
Mafi Tahereh Zniszcz mnie
(1)
Majcher Grażyna
(1)
Mazurek Krzysztof (1956- )
(1)
McCarthy Cormac (1933- )
(1)
Moreau Mathieu (1988- )
(1)
Müller Xavier (1973- )
(1)
Podmiotko Paweł
(1)
Regnault Christophe (1982- )
(1)
Rekosz Kamil
(1)
Rymut Karolina
(1)
Stiepanowa Diana
(1)
Sudół Robert
(1)
Sztorc Weronika
(1)
Tomczyk Adrian
(1)
Uhrynowska-Hanasz Zofia (1934- )
(1)
Webb Catherine (1986- )
(1)
Wells Herbert George (1866-1946)
(1)
Wyżyński Tomasz
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
14-17 lat
(5)
Młodzież
(5)
9-13 lat
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(3)
Literatura francuska
(2)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Totalitaryzm
(4)
Nastolatki
(3)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(3)
Miłość
(2)
Opór (postawa)
(2)
Walka
(2)
Władza
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Dystopia
(1)
Elita ekonomiczna
(1)
Epidemie
(1)
Epidemiolodzy
(1)
Fanatyzm
(1)
Fundamentalizm
(1)
Indywidualizm (psychologia)
(1)
Inwigilacja
(1)
Kara (prawo)
(1)
Katastrofy
(1)
Kobieta
(1)
Koniec świata
(1)
Korupcja
(1)
Literatura angielska
(1)
Metro
(1)
Miasta
(1)
Mizoginia
(1)
Mężczyzna
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Orwell, George (1903-1950)
(1)
Podróże w czasie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pracownicy naukowi
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Psy
(1)
Seksizm
(1)
Społeczeństwo
(1)
Sprawiedliwość
(1)
Teokracja
(1)
Uniwersum Metro 2033 (świat fikcyjny)
(1)
Wirusy
(1)
Zabójcy
(1)
Żołnierze
(1)
Temat: dzieło
Rok 1984
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(2516)
Powieść
(1786)
Opowiadania i nowele
(1143)
Powieść przygodowa
(630)
Kryminał
(538)
Dystopia
(-)
Romans
(472)
Powieść historyczna
(452)
Powieść polska
(442)
Thriller
(438)
Wydawnictwa popularne
(420)
Literatura amerykańska
(400)
Książki dla najmłodszych
(375)
Literatura polska
(359)
Powieść amerykańska
(317)
Pamiętniki polskie
(297)
Saga rodzinna
(250)
Publikacja bogato ilustrowana
(240)
Fantastyka
(237)
Fantasy
(237)
Literatura dziecięca polska
(231)
Biografia
(229)
Sensacja
(184)
Komiks
(180)
Opracowanie
(156)
Wydawnictwa dla dzieci
(151)
Poezja polska
(146)
Książki dla małych dzieci
(145)
Powieść fantastyczna
(143)
Powieść psychologiczna
(141)
Wiersze
(140)
Poradnik
(131)
Literatura angielska
(127)
Powieść sensacyjna
(127)
Bajki i baśnie
(125)
Biografie
(120)
Powieść angielska
(120)
Broszura
(115)
Powieść kryminalna
(110)
Literatura młodzieżowa polska
(100)
Romans historyczny
(100)
Książka obrazkowa
(99)
Opowiadanie polskie
(97)
Literatura rosyjska
(94)
Publicystyka polska
(94)
Antologia
(93)
Poradniki
(92)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(89)
Powieść młodzieżowa polska
(88)
Publikacje dla dzieci
(85)
Pamiętniki i wspomnienia
(84)
Powieść biograficzna
(77)
Książka zabawka
(73)
Łatwe opowiadania
(72)
Komiksy
(71)
Powieść erotyczna
(67)
Opowiadania i nowele przygodowe
(65)
Materiały pomocnicze dla szkół
(64)
Opowiadanie dziecięce polskie
(64)
Lektura z opracowaniem
(61)
Literatura francuska
(60)
Literatura niemiecka
(59)
Poezja dziecięca polska
(55)
Antologie
(52)
Powieść o miłości
(49)
Reportaż polski
(49)
Podręczniki akademickie
(46)
Przepisy kulinarne
(46)
Literatura dziecięca amerykańska
(44)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(43)
Literatura
(41)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(41)
Materiały pomocnicze
(40)
Dramat polski
(39)
Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne
(39)
Satyra polska
(38)
Powieść fantasy
(36)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(35)
Łatwe powieści
(35)
Opowiadanie dziecięce
(34)
Powieść wojenna
(34)
Literatura dziecięca angielska
(33)
Literatura norweska
(32)
Literatura podróżnicza polska
(32)
Publicystyka
(31)
Reportaż
(31)
Bajka i baśń
(30)
Podręczniki
(30)
Powieść francuska
(30)
Powieść grozy
(30)
Powieść rosyjska
(30)
Powieść dziecięca polska
(29)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(29)
Literatura dla dzieci
(27)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(27)
Książki zabawki
(26)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(25)
Science fiction
(25)
Gry i zabawy umysłowe
(24)
Horror
(24)
Opowiadanie obyczajowe
(24)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Skaza / Cecelia Ahren ; T. 2)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Budy Gł. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Rogoźnica Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Rudna Mała Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wstrząsająca antyutopia o piekle kobiet. Świat jak z najgorszego koszmaru, gdzie reżim i ortodoksja są jedynym prawem.
Freda jest Podręczną w Republice Gilead. Może opuszczać dom swojego Komendanta i jego Żony tylko raz dziennie, aby pójść na targ, gdzie wszystkie napisy zostały zastąpione przez obrazki, bo Podręcznym już nie wolno czytać. Co miesiąc musi pokornie leżeć i modlić się, aby jej zarządca ją zapłodnił, bo w czasach malejącego przyrostu naturalnego tylko ciężarne Podręczne mają jakąś wartość. Ale Freda pamięta jeszcze, choć wydaje się to nierealne, że kiedyś miała kochającego męża, wychowywali córeczkę, miała pracę, własne pieniądze i mogła mówić. Ale tego świata już nie ma…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Głogów Młp. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amer. (1 egz.)
Filia Budy Gł. Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Igrzyska Śmierci / Suzanne Collins ; 4)
Dziesiąte Głodowe Igrzyska rozpoczyna poranek dożynek. Na Kapitolu osiemnastoletni Coriolanus Snow przygotowuje się, by jak najlepiej wykorzystać szansę na chwałę - jako mentor. Jego rodzinny dom podupadł i kruchy los mężczyzny zależy teraz od tego, czy Coriolanus zdoła pokonać innych mentorów urokiem i sprytem. Tyle że los nie bardzo mu sprzyja. W udziale przypadła mu dziewczyna z Dystryktu Dwunastego, najbiedniejszego z biednych. Losy obojga splotą się ciasno - każda decyzja, jaką podejmie Snow, może prowadzić do sukcesu lub porażki, triumfu lub klęski. Na arenie walka trwa aż do śmierci, ale poza areną Coriolanus zaczyna współczuć trybutce… Wie jednak, że musi zrównoważyć obowiązek postępowania według zasad z chęcią przetrwania niezależnie od ceny.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Głogów Młp. Oddział
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia Budy Gł. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Igrzyska Śmierci / Suzanne Collins ; 4)
Dziesiąte Głodowe Igrzyska rozpoczyna poranek dożynek. Na Kapitolu osiemnastoletni Coriolanus Snow przygotowuje się, by jak najlepiej wykorzystać szansę na chwałę - jako mentor. Jego rodzinny dom podupadł i kruchy los mężczyzny zależy teraz od tego, czy Coriolanus zdoła pokonać innych mentorów urokiem i sprytem. Tyle że los nie bardzo mu sprzyja. W udziale przypadła mu dziewczyna z Dystryktu Dwunastego, najbiedniejszego z biednych. Losy obojga splotą się ciasno - każda decyzja, jaką podejmie Snow, może prowadzić do sukcesu lub porażki, triumfu lub klęski. Na arenie walka trwa aż do śmierci, ale poza areną Coriolanus zaczyna współczuć trybutce… Wie jednak, że musi zrównoważyć obowiązek postępowania według zasad z chęcią przetrwania niezależnie od ceny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rudna Mała Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Metro 2033 / Dmitry Glukhovsky ; przekład Paweł Podmiotko ; [ilustracje Diana Stiepanowa]. - Wydanie V. - Kraków : Insignis Media, copyright 2022 - 577, [3] strony, [16] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.
(Metro 2033 / Dmitry Glukhovsky ; [1])
Rok 2033. W wyniku konfliktu atomowego świat uległ zagładzie. Ocaleli tylko nieliczni, chroniący się w moskiewskim metrze, które dzięki unikalnej konstrukcji stało się najprawdopodobniej ostatnim przyczółkiem ludzkości. Na mrocznych stacjach, rozświetlanych światłami awaryjnymi i blaskiem ognisk, ludzie ci próbują wieść życie zbliżone do tego sprzed katastrofy. Świat po zagładzie nuklearnej. Ocaleni walczą o przetrwanie w sieci moskiewskiego metra.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rudna Mała Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opuszczone miasto / Erin Hunter ; z angielskiego przełożył Adrian Tomczyk. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Nowa Baśń, copyright 2018. - 308, [3] strony ; 21 cm.
(Sfora / Erin Hunter ; t. 1)
Fuks to mieszaniec o złotej sierści, który wie, jak przetrwać na własną łapę. Od zawsze samotnie przemierzał ulice wielkiego miasta, ufając wyłącznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynależą do różnych sfor, ale Fuks jakoś nie tęskni za czasami spędzanymi w czyimś towarzystwie. Woli sam o siebie zadbać. Świat zdewastowała tajemnicza katastrofa, złowieszcze Wielkie Warczenie. Ziemia się rozstąpiła i Dom Pułapka, w którym przebywał Fuks, uległ zniszczeniu. Do tego wszyscy Długonodzy najwyraźniej uciekli z miasta. Fuks utknął w tym dziwnym, opuszczonym, nowym świecie, w którym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zostały zatrute, a na każdym rogu czają się wrogowie. Wkrótce odnajduje grupę podobnych jemu wyrzutków na czele z Bellą, jego siostrą. W nowej rzeczywistości Fuks zmuszony jest polegać na innych. Tylko czy Fuks nadaje się do życia w sforze?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Głogów Młp. Oddział
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dotknij mnie / Tahereh Mafi ; przełożyła Agnieszka Brodzik. - Wydanie 2. - Poznań : We Need Ya - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego copyright copyright 2022. - 443, [1] strona ; 21 cm.
(Dotknij mnie 1)
Juliette nie dotknęła nikogo od 264 dni. Nikt nie wie, dlaczego jej dotyk jest zabójczy, ale Przywrócenie ma dla niej plan. Pragną ją wykorzystać jako niebezpieczną broń. Dziewczyna nie zamierza jednak oddać się w ich ręce. Po długim czasie w zamknięciu, spragniona wolności, nareszcie odkrywa swoją siłę i po raz pierwszy zaczyna walczyć o nową przyszłość. Znajduje ukojenie w ramionach chłopaka, którego miała stracić na zawsze. W tym dystopijnym świecie autor snuje opowieść o walecznej bohaterce, trudach dorastania i sile miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Głogów Młp. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odkryj mnie / Tahereh Mafi ; przełożyła Agnieszka Brodzik. - Wydanie drugie. - Poznań : We Need Ya - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, copyright 2022. - 511, [1] strona ; 22 cm.
(Dotknij mnie 2)
Juliette uciekła do Punktu Omega. To miejsce dla osób takich jak ona - ze specjalnymi umiejętnościami. To również siedziba ruchu oporu. Dziewczyna nareszcie uwolniła się z macek Przywrócenia i ich planów wykorzystania jej jako niebezpiecznej broni. Jest wolna tak jak jej miłość do Adama. Juliette nigdy jednak nie ucieknie od swojego śmiercionośnego daru. Ani od Warnera, który pragnie dziewczyny bardziej niż czegokolwiek na świecie. Nawiedzana przez swoją przeszłość i przerażona tym, co nadchodzi, Juliette wie, że tu i teraz będzie musiała podjąć szereg ważnych decyzji, żeby przetrwać. Dokonać wyborów, które przeważą o czystości serca i zadecydują o życiu jej ukochanego…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Głogów Młp. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Głogów Młp. Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W Richards Bay, w Republice Południowej Afryki, naukowcy dostrzegają dziwne zjawisko. Wskutek ekspansji nowego wirusa ludzie zaczynają się zmieniać. Nikt nie wie, jak powstrzymać rozprzestrzeniającą się mutację. Przerażona wizją upadku cywilizacji ludzkość popada w panikę. W Nowym Jorku, Paryżu czy Genewie bandy zainfekowanych desperatów – zdezorientowane i nieprzewidywalne – szerzą chaos. Francuska badaczka, Anna Meunier, rozpoczyna wyścig z czasem, by zrozumieć działanie wirusa i powstrzymać regres ludzkości. Tymczasem świat walczy o przetrwanie – słabsi się jednoczą, aby silniejsi nie doprowadzili do ich zagłady.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wysoka Gł. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogoźnica Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)
Filia Rudna Mała Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Książka przerażająca, poruszająca, zastanawiająca. W każdym razie daje do myślenia. Wizja Orwella dotyczy przyszłości - tym bowiem był dla niego rok 1984 (książka powstała w 1949). Wizja ta dotyczy świata rządzonego przez wszystkowidzące oko Wielkiego Brata. Obywatel nie ma prawa do żadnych uczuć, a władza Wielkiego Brata i Partii opiera się na niszczeniu jakichkolwiek oznak ludzkich zachowań, gestów, odruchów. W ten sposób przedstawiane jest w powieści Orwella pojęcie władzy. Władzy absolutnej - zarówno nad ciałem każdego obywatela, jak i nad umysłem. Głównym bohaterem tej książki jest Winston. Buntuje się on przeciw Wielkiemu Bratu, dochodzi do wniosku, że wbrew temu, co każą mu czuć, nie kocha Wielkiego Brata, ale wręcz przeciwnie. Buntuje się przeciw władzy, która nie pozwala istnieć indywidualnościom, władzy, która zmienia przeszłość według własnych upodobań tak, aby słowa Wielkiego Brata nigdy nie były mylne i nieprawdziwe. Zadaniem Partii jest zabijanie wszelkich objawów sprzeciwu, niczym herezji. Okazuje się, że ma ona władzę nawet nad umysłami najbardziej zatwardziałych wrogów, takich jak Winston... Książka niesamowicie bulwersuje. Wizja świata G. Orwella jest odpychająca, wręcz odrażająca, ale nie znaczy to, że książkę czyta się z obrzydzeniem. Wręcz przeciwnie. Polecam ją wszystkim, szczególnie tym, którym marzy się zdobycie władzy absolutnej. Myślę, że zmienią oni nieco swój pogląd, tak samo zresztą jak zagorzali wielbiciele telewizyjnego programu "Wielki Brat".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Budy Gł. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
84 000 / Claire North ; przekład Tomasz Wyżyński. - Warszawa : "Świat Książki", 2019. - 509, [1] strona ; 22 cm.
Wstrząsająca wizja świata, w którym rządzi bezkarność.
Jak byś się czuł, gdyby ktoś wyznaczył cenę za twoje życie? Co byś zrobił, gdybyś mógł bezkarnie popełnić każdą zbrodnią, pod warunkiem, że odpowiednio za to zapłacisz? Theo Miller zna wartość ludzkiego życia, i to co do pensa. W jego świecie wszystko jest definiowane poprzez swoją wartość dla społeczeństwa; nawet ludzkie życie. Można popełnić każde przestępstwo i odejść wolno, bez ponoszenia kary, o ile zapłaci się odpowiednio wysoką “stawkę”. Theo pracuje w Biurze Audytu Kryminalnego, gdzie wycenia każde przestępstwo, które przewinie się przez jego biurko i dba o to, żeby ludzie spłacali społeczeństwu swoje długi. Kiedy zamordowana zostaje była ukochana Theo, Dani, wszystko się zmienia. Tej jednej jedynej śmierci Theo nie potrafi puścić płazem i zamienić w kolejną pozycję bilansu. Tym samym wkracza na śmiertelnie niebezpieczną ścieżkę i wchodzi w konflikt z najbardziej wpływowymi ludźmi w społeczeństwie. Bo kiedy najbogatsi ludzie świata mogą sobie bezkarnie pozwolić na morderstwo, trudno z nimi wyrównać rachunki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Przewrotne Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2695)
Komiksowa adaptacja powieści pod tym samym tytułem. Londyn, koniec XIX wieku. Grupa przyjaciół spotyka się na kolacji u mężczyzny, który twierdzi, że jest pierwszym podróżnikiem w czasie. Pokazuje on zgromadzonym skonstruowany przez siebie wehikuł czasu i opowiada historię swojej pierwszej podróży – do roku 802 701. Ziemię mieli wówczas zamieszkiwać Elojowie, potomkowie ludzi, żyjący w harmonii, spędzający czas na zabawie i przyjemnościach. Jednak pod ziemią żył inny gatunek: Morlokowie, istoty podobne do małp, które w nocy wychodziły na powierzchnię, aby porywać Elojów. Na dowód, że jego opowieść nie jest fikcją, Podróżnik pokazał swoim gościom kwiaty, podarowane mu przez jednego z Eloji, a potem opuścił ich, by wyruszyć w kolejną podróż… „Wehikuł czasu” Herberta George`a Wellsa jest pierwszą powieścią opowiadającą o podróżach w czasie, stanowi również fascynującą metaforę i krytykę nierówności społecznych, panujących w wiktoriańskiej Anglii. Nawiązuje także do stworzonej wtedy teorii degeneracji społeczeństwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Przewrotne Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. K (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej