SOWA OPAC : Miejsko Gminna Biblioteka Publiczna w Głogowie Małopolskim

7 results

Book

In basket

rate

Najpiękniejszy ogródek Borsuka / tekst Marsha Diane Arnold ; ilustracje Ramona Kaulitzki ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2020. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Arnold Marsha Diane Autor Arnold Marsha Diane. Autor Kaulitzki Ramona. Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Borsuk Parki i ogrody Pomaganie Pory roku Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ciepła, podnosząca na duchu, ilustrowana barwami czterech pór roku opowieść o tym, że nie wszystko można zaplanować. I jeśli nawet los przynosi nam przykre niespodzianki, to po burzy nadejdą znowu dobre i piękne dni. Borsuk tak bardzo chciał mieć najpiękniejszy ogródek. Wszystko dokładnie sobie obmyślił i zaplanował. Od poprzedniego lata zbierał i gromadził w idealnym porządku nasionka. Na wiosnę z wielkim przejęciem rozpoczął prace. Przyjaciele przyszli mu z pomocą: razem pielili, grabili, aż wreszcie zasiali. A potem świętowali. Borsuk nie mógł się doczekać: już widział swoje równiutkie rządki kwiatów i warzyw. Aż przyszedł deszcz - to dobrze. A potem burze i wichury - to niedobrze... I porwały nasionka. Borsuk zamknął się sam w domu i bardzo się martwił: - W tym roku nie będę miał najpiękniejszego ogródka… A może jednak? [Wydawnictwo, 2020]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Głogów Młp. Oddział

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Budy Gł. Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Za doskonały tort urodzinowy / Katy Hudson ; [przekład Małgorzta Cebo-Foniok]. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Hudson Katy Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Przyjaźń Torty Urodziny Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Bóbr zawsze CHCE BYĆ PERFEKCYJNY! Wszystko robi starannie, uważnie i rozważnie. Teraz ma doskonały przepis na doskonały tort urodzinowy. Przyjaciele chcą mu pomóc i podzielić się radością wspólnego przygotowywania święta. Bóbr nie jest tym pomysłem zachwycony. A będzie jeszcze mniej zachwycony, kiedy zabiorą się do pracy... Oj, wiele się będzie działo! Jak zawsze w pięknych, uroczych i zabawnych książeczkach Katy Hudson. Czy Bóbr przekona się, że dzieło nawet mniej doskonałe, ale wspólne, dzielone z przyjaciółmi, jest lepsze niż dzieło doskonałe, stworzone samemu? [wydawca]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Głogów Młp. Oddział

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciii... cichutko / Nicola Kinnear ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie V. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Lis Odwaga Pewność siebie Przyjaźń Strach

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Najnowszy bestseller autorki "Odwagi, zajączku". "Odwagi, zajączku" – debiut Nicoli Kinnear o przezwyciężaniu lęku przed nieznanym podbił serca dzieci i rodziców w 20 krajach. Wracamy do tego samego lasu. Poznajemy Lisiczkę. Jest cichutka, a inni są hałaśliwi. Jest smutna, bo zna wiele bajek i ma dużo do opowiadania, ale nikt jej nie słyszy, ani nie słucha. Ani jej, ani zbliżającego się Niedźwiedzia… Czy uda jej się zdobyć na odwagę by ostrzec i ochronić przyjaciół? A może nawet pomoże Niedźwiedziowi? Ciepła, zabawna, piękna książka o tym, jak siła przyjaźni daje pewność siebie i odwagę.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Budy Gł. Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pomożemy ci, wiewiórko / Nicola Kinnear ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pomaganie Zwierzęta Wiewiórka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Funia to bardzo dzielna i samodzielna mała wiewiórka. Nadszedł czas, kiedy wiewiórki zbierają i przynoszą do domu zgromadzone jesienią zapasy jedzenia na zimę. I Funia chce to wszystko zrobić SAMA! Babcia przestrzega ją, że sama sobie z tym wszystkim nie poradzi. Przyjaciele chcą jej pomóc. Ale Funia jest zdecydowana! Do biegu! Gotowa! Start! Czy na pewno Funia nie potrzebuje pomocy? I czy wśród zabawnych przygód i wielkich starań mała wiewiórka przekona się, że nieraz trzeba większej odwagi, by przyjąć pomoc, niż samemu podejmować się zbyt trudnych zadań?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Budy Gł. Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pestka i Jajko / Alex Latimer ; [illustrations] David Litchfield ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2023. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Latimer Alex Autor Litchfield David Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dojrzewanie Drzewa Ptaki Przyjaźń Rozstanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura Książka obrazkowa

Pestka i Jajko dobrali się jak w krocu maku i przyrzekli sobie przyjaźń na całe życie. Razem bawili się i cieszyli. Aż pewnego dnia Pestce wyrosły korzenie i pędy i nie mogła już biegać, pływać ani nawet ruszyć się z miejca. Jajko zostało z nią i razem wymyślali nowe zabawy. Aż pewnego dnia Jajko przestało być jajkiem, bo wyrosły mu skrzydła, które uniosły je ku niebu w najpiękniejsze miejsca na świecie. Jak ich przyjaźń przetrwa przez całe życie? Ciepła i wzruszająca, pięknie ilustrowana książka o przyjaźni silniejszej niż wszelkie przeciwności i rozstania.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Głogów Młp. Oddział

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Budy Gł. Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajny Agent Słoń / [tekst] Eoin McLaughlin ; [ilustracje] Ross Collins ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2020. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

McLaughlin Eoin. Autor Collins Ross (1972- ). Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Słoń Sukces Szpiegostwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Miejcie się na baczności, wszyscy superprzestępcy! Bo oto w mieście jest nowy szpieg… Nazwisko: Tajny Agent Słoń Umiejętności: dochowanie tajemnicy, ukrywanie się, zabójczy wygląd w smokingu Słabości: zajadanie się minipizzami Misja: znalezienie geniusza zła Wincentego Zagłady i powstrzymanie go przed zniszczeniem świata Powodzenia, Agencie Słoniu, świat liczy na ciebie. Tylko pamiętaj: nie rozpraszaj SIĘ na minipizze! Zabawna, tryskająca humorem i kolorowością wyrazistych i pięknie zilustrowanych bohaterów książka. Atrakcyjna forma akcji szpiegowskiej pomoże dziecku zrozumieć, jak wiele przeszkód, a przede wszystkim własnych słabości trzeba pokonać, by osiągnąć upragniony sukces. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Głogów Młp. Oddział

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Misie nie lubią się dzielić / [text and illustrations] Lorna Scobie ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2023. - [32] strony : ilustracje ; 26x29 cm.

(Amberek)

Author

Scobie Lorna Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dzielenie się Empatia Niedźwiedzie Przyjaźń Wiewiórka Jesień

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Jesień iskrzy się kolorami, a w lesie zwierzęta przygotowują się do zimy. Miś i Wiewiórka wyruszają na poszukiwanie jedzenia. Jest tylko jeden problem: Miś wszystko, co zobaczy, zjada sam. Wiewiórka prosi, żeby się z nią podzielił, bo przyjaciele zawsze się dzielą i tylko wtedy razem się weselą! Ale Miś odpowiada: „Misie nie lubią się dzielić!”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Budy Gł. Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)